aircox/controllers/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
2016-08-13 17:21:48 +02:00

113 lines
2.3 KiB
Plaintext

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-11 17:07+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: controllers/models.py:38
msgid "path"
msgstr ""
#: controllers/models.py:39
msgid "path to the working directory"
msgstr ""
#: controllers/models.py:44
msgid "plugin"
msgstr ""
#: controllers/models.py:49 controllers/models.py:301 controllers/models.py:397
msgid "active"
msgstr ""
#: controllers/models.py:51
msgid "this station is active"
msgstr ""
#: controllers/models.py:142
msgid "Dealer"
msgstr ""
#: controllers/models.py:294 controllers/models.py:389
#: controllers/models.py:444
msgid "station"
msgstr ""
#: controllers/models.py:297 controllers/models.py:392
#: controllers/models.py:438
msgid "type"
msgstr ""
#: controllers/models.py:303
msgid "this source is active"
msgstr ""
#: controllers/models.py:307
msgid "related program"
msgstr ""
#: controllers/models.py:311
msgid "url"
msgstr ""
#: controllers/models.py:313
msgid "url related to a file local or distant"
msgstr ""
#: controllers/models.py:399
msgid "this output is active"
msgstr ""
#: controllers/models.py:402
msgid "output settings"
msgstr ""
#: controllers/models.py:403
msgid ""
"list of comma separated params available; this is put in the output config "
"as raw code; plugin related"
msgstr ""
#: controllers/models.py:445
msgid "station on which the event occured"
msgstr ""
#: controllers/models.py:450
msgid "source"
msgstr ""
#: controllers/models.py:452
msgid "source id that make it happen on the station"
msgstr ""
#: controllers/models.py:456
msgid "date"
msgstr ""
#: controllers/models.py:460
msgid "comment"
msgstr ""
#: controllers/templates/aircox/controllers/monitor.html:107
#: controllers/templates/aircox/controllers/monitor.html:117
msgid "skip"
msgstr ""
#: controllers/templates/aircox/controllers/monitor.html:108
msgid "update"
msgstr ""