# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-11 17:07+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"

#: programs/admin.py:89 programs/models.py:461
msgid "Schedule"
msgstr ""

#: programs/admin.py:119 programs/models.py:632
msgid "end"
msgstr ""

#: programs/admin.py:160
msgid "Program"
msgstr ""

#: programs/admin.py:164
msgid "Day"
msgstr ""

#: programs/admin.py:168
msgid "Rerun"
msgstr ""

#: programs/models.py:95
msgid "name"
msgstr ""

#: programs/models.py:128
msgid "diffusion"
msgstr ""

#: programs/models.py:130
msgid "this is set for scheduled programs"
msgstr ""

#: programs/models.py:133 programs/models.py:671
msgid "type"
msgstr ""

#: programs/models.py:138
msgid "file"
msgstr ""

#: programs/models.py:147
msgid "embed HTML code"
msgstr ""

#: programs/models.py:149
msgid "HTML code used to embed a sound from external plateform"
msgstr ""

#: programs/models.py:152 programs/models.py:298
msgid "duration"
msgstr ""

#: programs/models.py:154
msgid "duration of the sound"
msgstr ""

#: programs/models.py:157
msgid "modification time"
msgstr ""

#: programs/models.py:159
msgid "last modification date and time"
msgstr ""

#: programs/models.py:162
msgid "good quality"
msgstr ""

#: programs/models.py:164
msgid "sound's quality is okay"
msgstr ""

#: programs/models.py:167
msgid "public"
msgstr ""

#: programs/models.py:169
msgid "the sound is accessible to the public"
msgstr ""

#: programs/models.py:267
msgid "Sound"
msgstr ""

#: programs/models.py:268
msgid "Sounds"
msgstr ""

#: programs/models.py:294 programs/models.py:618
msgid "related program"
msgstr ""

#: programs/models.py:296
msgid "date"
msgstr ""

#: programs/models.py:299
msgid "regular duration"
msgstr ""

#: programs/models.py:302
msgid "frequency"
msgstr ""

#: programs/models.py:305
msgid "first week of the month"
msgstr ""

#: programs/models.py:306
msgid "second week of the month"
msgstr ""

#: programs/models.py:307
msgid "third week of the month"
msgstr ""

#: programs/models.py:308
msgid "fourth week of the month"
msgstr ""

#: programs/models.py:309
msgid "last week of the month"
msgstr ""

#: programs/models.py:310
msgid "first and third weeks of the month"
msgstr ""

#: programs/models.py:311
msgid "second and fourth weeks of the month"
msgstr ""

#: programs/models.py:312
msgid "every week"
msgstr ""

#: programs/models.py:313
msgid "one week on two"
msgstr ""

#: programs/models.py:319 programs/models.py:676
msgid "initial"
msgstr ""

#: programs/models.py:462
msgid "Schedules"
msgstr ""

#: programs/models.py:479
msgid "active"
msgstr ""

#: programs/models.py:481
msgid "if not set this program is no longer active"
msgstr ""

#: programs/models.py:621
msgid "delay"
msgstr ""

#: programs/models.py:623
msgid "delay between two sound plays"
msgstr ""

#: programs/models.py:626
msgid "begin"
msgstr ""

#: programs/models.py:628 programs/models.py:634
msgid "used to define a time range this stream isplayed"
msgstr ""

#: programs/models.py:667
msgid "program"
msgstr ""

#: programs/models.py:678
msgid "the diffusion is a rerun of this one"
msgstr ""

#: programs/models.py:680
msgid "start of the diffusion"
msgstr ""

#: programs/models.py:681
msgid "end of the diffusion"
msgstr ""

#: programs/models.py:748
msgid "Diffusion"
msgstr ""

#: programs/models.py:749
msgid "Diffusions"
msgstr ""

#: programs/models.py:752
msgid "edit the diffusion's planification"
msgstr ""

#: programs/models.py:765
msgid "title"
msgstr ""

#: programs/models.py:769
msgid "artist"
msgstr ""

#: programs/models.py:773
msgid "tags"
msgstr ""

#: programs/models.py:777
msgid "information"
msgstr ""

#: programs/models.py:780
msgid ""
"additional informations about this track, such as the version, if is it a "
"remix, features, etc."
msgstr ""

#: programs/models.py:785
msgid "position in the playlist"
msgstr ""

#: programs/models.py:788
msgid "in seconds"
msgstr ""

#: programs/models.py:790
msgid "position in the playlist is expressed in seconds"
msgstr ""

#: programs/models.py:797
msgid "Track"
msgstr ""

#: programs/models.py:798
msgid "Tracks"
msgstr ""