diff --git a/aircox/templates/aircox/program_detail.html b/aircox/templates/aircox/program_detail.html
index b0b4e2f..8364222 100644
--- a/aircox/templates/aircox/program_detail.html
+++ b/aircox/templates/aircox/program_detail.html
@@ -8,9 +8,6 @@
 {% with schedules=object.schedule_set.all %}
 {% if object.active and schedules %}
 <header class="schedules mt-3">
-    <h4 class="title is-4 mr-3">
-        {% translate "Diffusions" %}
-    </h4>
     {% for schedule in schedules %}
     <div class="schedule">
         <div class="heading">